<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>deal.org</title>
	<atom:link href="http://deal.org/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://deal.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 13:26:31 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Un congé boni!</title>
		<link>http://deal.org/fr/blog/2010/all-aboard/</link>
		<comments>http://deal.org/fr/blog/2010/all-aboard/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 13:07:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cassie Licari &#38; Dominique Houle</dc:creator>
				<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Juillet]]></category>
		<category><![CDATA[Activités]]></category>
		<category><![CDATA[Activities]]></category>
		<category><![CDATA[été]]></category>
		<category><![CDATA[safety]]></category>
		<category><![CDATA[sécurité]]></category>
		<category><![CDATA[summer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://deal.org/?p=5614</guid>
		<description><![CDATA[Tous les premiers lundi du mois d’août, la majorité des provinces et territoires du Canada célèbrent chaque année le congé civique. Beaucoup profiterons donc de cette grande fin de semaine pour faire diverses activités avec [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5615" class="wp-caption alignright""><a href="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/July-29.gif"><img class="size-thumbnail wp-image-5615" title=" " src="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/July-29-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">   </p></div>
<p>Tous les premiers lundi du mois d’août, la majorité des provinces et territoires du Canada célèbrent chaque année le congé civique. Beaucoup profiterons donc de cette grande fin de semaine pour faire diverses activités avec leur famille et/ou ami(e)s. Bien entendu, rien ne vaut mieux que de s’amuser en toute sécurité. Alors pour t’assurer que les prochaines journées soient remplies de sourires, lis les conseils qui suivent.</p>
<p><strong>C’est d’la guimauve… </strong></p>
<p>Le camping est une sortie merveilleuse pour tous les âges, du moment que nous y sommes bien préparés. Participe alors à la planification de cette activité de plein air en aidant tes parents ou tes ami(e)s à être sûre que vous n’oublierez pas les choses essentielles telles qu’une trousse de premiers soins qui contient des médicaments, de la lotion contre les maringouins, de la crème solaire, des lampes de poches et très certainement, une tente. Une fois arrivé à destination et après t’être installé, voici quelques petits trucs utiles concernant le camping:</p>
<ul>
<li>Les terrains de campement privés ou en pleine nature sont immenses, alors quand tu quittes le campement, pars toujours avec un compagnon et avisez tous les deux un adulte où vous allez et quand vous serez de retour;</li>
<li>Les aliments attirent les animaux sauvages et les insectes. Si possible, range-les dans une glacière placée dans votre voiture, et non dans la tente;</li>
<li>Porte des vêtements protecteurs (ex. chemise à manches longues, pantalon, chapeau), préférablement pâles, car ils attirent moins les moustiques;</li>
<li>Si tu touches à de l&#8217;herbe à puce, lave soigneusement les parties contaminées de ta peau avec du savon et de l&#8217;eau froide. S&#8217;il se produit une réaction, demande l&#8217;avis d&#8217;un médecin sur le traitement approprié;</li>
<li>Le sable et l&#8217;eau peuvent servir à éteindre un feu de camp. Dans ce cas, assure-toi que tu disposes de ces derniers à proximité (<a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/securit/season-saison/summer-ete/outdoors-pleinair-fra.php" target="_blank">Santé Canada</a>).</li>
</ul>
<p><strong>En voiture! </strong></p>
<p>Ou plutôt, en bateau! Si cela semble décrire l’horaire de ta longue fin de semaine, n’attends plus et informe-toi sur les conditions qu’implique la navigation sur l’eau. Si tu as l’intention toi-même de conduire une flottaison, ce <a href="http://www.tc.gc.ca/fra/securitemaritime/desn-bsn-documents-documents_conducteurfaq-2233.htm" target="_blank">lien électronique</a> t’intéressera peut-être. Que tu sois conducteur ou non, il existe tout de même de nombreux conseils permettant une meilleure sécurité lors des randonnées maritimes, dont les suivants:</p>
<ul>
<li>Le port du <a href="http://www.tc.gc.ca/fra/securitemaritime/desn-bsn-equipement-gilets_de_sauvetage-menu-1692.htm" target="_blank">gilet de sauvetage</a> est obligatoire pour tous les passagers, y comprit le conducteur, sur une embarcation nautique. Ceci vous donne le temps de vous ajuster à des situations d’urgences (aussi banales que de tomber à l’eau) et vous permet également de mieux venir en aide aux autres. <a href="http://www.tc.gc.ca/fra/securitemaritime/desn-bsn-equipement-menu-1790.htm" target="_blank">Clique ici</a> pour pouvoir consulter d’autres renseignements sur l’équipement de bateau;</li>
<li>En plus des éventuelles conséquences juridiques, mélanger alcool et navigation est beaucoup plus dangereux qu’on pourrait le croire. La fatigue, le soleil, le vent et les mouvements de l’embarcation engourdissent les sens. L’alcool intensifie ces effets, en réduisant la motricité fine (par exemple, la coordination oeil-main) et en affectant le jugement (<a href="http://www.tc.gc.ca/fra/securitemaritime/desn-bsn-conduite-vitesee-menu-194.htm" target="_blank">Transports Canada</a>);</li>
<li>Sur l’eau, le conducteur doit évidemment privilégier la sécurité des passagers ainsi que la sienne. Il doit donc être conscient des règles de sécurité renforcées par la loi lorsqu’il entreprend la barre. Pour en savoir davantage sur les dispositions de sécurité maritimes, <a href="http://www.tc.gc.ca/fra/securitemaritime/desn-bsn-conduite-execution-menu-95.htm" target="_blank">clique ici</a>.</li>
</ul>
<p>En bref, peu importe quels sont tes plans pour cette fin de semaine, si tu es l’un de ceux qui compte parmi les chanceux qui ne travailleront pas lundi prochain le 2 août 2010, l’essentiel c’est que tu en profites.</p>
<h4>Liens électroniques</h4>
<p><a href="http://www.pch.gc.ca/pgm/ceem-cced/jfa-ha/prov-fra.cfm" target="_blank">Patrimoine Canadien: Congés dans les provinces et territoires</a><br />
<a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/securit/season-saison/summer-ete/index-fra.php" target="_blank">Santé Canada: Plaisir d’été en toute sécurité</a><br />
<a href="http://www.tc.gc.ca/fra/maritime-menu.htm" target="_blank">Transports Canada: Transport maritime</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://deal.org/fr/blog/2010/all-aboard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ça donne du caractère?</title>
		<link>http://deal.org/fr/blog/2010/youth-in-the-face-of-adversity/</link>
		<comments>http://deal.org/fr/blog/2010/youth-in-the-face-of-adversity/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Jul 2010 13:35:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cassie Licari &#38; Dominique Houle</dc:creator>
				<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Juillet]]></category>
		<category><![CDATA[Ageism]]></category>
		<category><![CDATA[Discrimination]]></category>
		<category><![CDATA[l'âgisme]]></category>
		<category><![CDATA[Piercings]]></category>
		<category><![CDATA[stéréotypes]]></category>
		<category><![CDATA[Tatouages]]></category>
		<category><![CDATA[Tattoos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://deal.org/?p=5569</guid>
		<description><![CDATA[Combien de fois déjà avons-nous dit que l’adolescence est une période cruciale pour chaque être humain du fait qu’entre autres, c’est la phase de la vie où nous découvrons notre personnalité?
Pareillement, nous savons que plusieurs [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5570" class="wp-caption alignleft""><a href="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/july-27.gif"><img class="size-thumbnail wp-image-5570" title=" " src="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/july-27-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">    </p></div>
<p>Combien de fois déjà avons-nous dit que l’adolescence est une période cruciale pour chaque être humain du fait qu’entre autres, c’est la phase de la vie où nous découvrons notre personnalité?</p>
<p>Pareillement, nous savons que plusieurs choses contribuent à cette trouvaille et qu’elles varient d’une personne à l’autre. Que ce soit en essayant différents styles, différentes activités, peut-être même différents groupes d’ami(e)s, il n’y pas de chemin “facile” menant à la connaissance du soi. Une “pratique” qui semble souvent avoir un impact sur les jeunes quant à la recherche de leur individualité, est le tatouage et/ou le perçage.</p>
<p><strong>Une grande décision </strong></p>
<p>Aujourd’hui, peu importe le motif pour lequel quelqu’un désir se faire tatouer et/ou percer, il reste que c’est une grande décision, quelques fois coûteuse, à considérer sérieusement et ce, pour des raisons spécifiques.</p>
<p>D’abord, les pratiques du tatouage et du perçage du corps ne sont pas sans risques. Mis à part la douleur ou séquelles physiques qu’elles peuvent certainement impliquer, elles comprennent la possibilité d’engendrer des maladies, des allergies et des infections dangereuses. C’est pourquoi il faut se renseigner sur les conditions, les conséquences et les méthodes hygiéniques du marchand ou de l’entreprise qui se chargera de procéder à un<em> tattoo</em> ou un piercing, à savoir si celles-ci sont saines et professionnelles.</p>
<p>De plus, la perception que l’on a du <em>tattoo</em> et du piercing en est une qui ne cesse d’évoluer. Dans notre société contemporaine, ce sont des modifications corporelles (parmi tant d’autres) pouvant être employées pour projeter des émotions ou pensées multiples. Par exemple, certains les verront comme une armure les protégeant des autres et ce, au point de se cacher derrière elle. À contrario, il y a des individus qui utiliseront le tatouage et/ou le perçage comme une forme de manifestation (généralement provocatrice) ou d’appartenance. Dans un sens ou dans l’autre, le perçage du corps et le<em> tattoo</em> sont rarement les meilleures manières d’exprimer un appel à l’aide ou un désaccord et sont plutôt sujets à stigmatisation.</p>
<p>En terminant, à moins que ceci soit complémentaire dans notre culture ou ethnie, se faire faire un tatouage et/ou un perçage corporel ne devraient pas être  accomplis dans le but de satisfaire une demande, une gageure ou une initiation provenant d’autrui. Dans ce sens, personne ne devrait se faire percer afin d’être accepté par d’autres individus. À la fin, c’est un choix personnel puisque c’est ton propre corps.</p>
<h4>Liens électroniques</h4>
<p><a href="http://recherche-search.gc.ca/s_r?t3mpl1t34d=1&amp;s5t34d=health&amp;l7c1l3=fra&amp;S_08D4T.1ct57n=search&amp;S_08D4T.s3rv5c3=basic&amp;S_m5m3typ3.sp3c5f53r=INDEX&amp;S_m5m3typ3.t3xt6p3r1t7r=OR&amp;S_m5m3typ3.v1l93=html/xhtml&amp;S_F8LLT2XT=h%C3%A9patite+B+et+C,+Sida,+VIH&amp;S_S20RCH." target="_blank">Santé Canada: Recherche</a><br />
<a href="http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2003/2003_66-fra.php" target="_blank">Santé Canada: Santé Canada avise les Canadiens de n&#8217;utiliser ni encre ni pâte au henné noir contenant de la PPD pour un tatouage temporaire</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://deal.org/fr/blog/2010/youth-in-the-face-of-adversity/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Surfer en toute sécurité</title>
		<link>http://deal.org/fr/blog/2010/public-vs-private-the-online-debate/</link>
		<comments>http://deal.org/fr/blog/2010/public-vs-private-the-online-debate/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Jul 2010 13:33:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cassie Licari &#38; Dominique Houle</dc:creator>
				<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Juillet]]></category>
		<category><![CDATA[internet safety]]></category>
		<category><![CDATA[sécurité dans internet]]></category>
		<category><![CDATA[sites de réseautage social]]></category>
		<category><![CDATA[social networking]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://deal.org/?p=5531</guid>
		<description><![CDATA[L’Internet est une banque de données informatique formidable nous permettant de faire un tas de choses. Plus besoin de faire tous les rayons de la bibliothèque pour rédiger nos projets scolaires puisque si on sait [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5532" class="wp-caption alignleft""><a href="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/July-22nd-keyboard_locked.gif"><img class="size-thumbnail wp-image-5532" title=" " src="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/July-22nd-keyboard_locked-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>L’Internet est une banque de données informatique formidable nous permettant de faire un tas de choses. Plus besoin de faire tous les rayons de la bibliothèque pour rédiger nos projets scolaires puisque si on sait comment bien naviguer, tout apparaît sur l’écran de l’ordinateur. On peut “communiquer” à travers des courriels ou le chat (forum) avec nos ami(e)s lorsqu’ils ou elles partent en vacances à l’autre bout du monde. Et si tu es comme moi, l’Internet c’est super parce qu’on peut y réserver nos billets et nos sièges au cinéma pour aller voir un bon film.</p>
<p>D’autre part, tu as sûrement déjà entendu dire que plus quelque chose est grand, plus il peut y avoir de problèmes. Similairement, l’Internet est tellement présent et utilisé aujourd’hui, qu’il faut absolument se renseigner sur ces dangers et comment se protéger contre ceux-ci pour pouvoir surfer en toute sécurité.</p>
<p>L’une des meilleures façons de s’assurer de la sécurité sur Internet, est de s’informer sur les méthodes de confidentialité par rapport aux <a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/scams-fraudes/student-etudiant-guide-fra.htm#social" target="_blank">sites de réseautage social</a> que la plupart d’entre nous utilisons, tels que : <a href="http://www.facebook.com/privacy/explanation.php" target="_blank">Facebook</a>, <a href="http://twitter.com/privacy" target="_blank">Twitter</a>, <a href="http://www.myspace.com/index.cfm?fuseaction=cms.viewpage&amp;placement=safety_pagehome" target="_blank">MySpace</a>, MSN Messenger et plusieurs autres. En visitant les pages d’Internet concernant tes paramètres de                                                                                                                                                                             confidentialité, tu peux te voir fournir des techniques de sécurité te donnant ainsi la possibilité de mieux connaître comment contrôler les informations et publications que tu possèdes sur le ou les réseaux sociaux dont tu es membre. Par exemple, tu peux trouver des conseils sur la sécurité en ligne comme:</p>
<ul>
<li>Ne pas fournir ton nom complet, ton adresse ou numéro de téléphone résidentiel, le nom de ton école ou ton emplois;</li>
<li>Rappelle-toi que les autres internautes ne sont pas toujours ceux qu’ils affirment être;</li>
<li>Ne donne pas des informations personnelles telles que ton Numéro d’Assurance Sociale (NAS), ton ou tes numéros de cartes bancaires ou tes Numéros d’Identification Personnelle (NIP);</li>
<li>Signale à un adulte (parent(s), enseignant(e)(s) ou autres) en qui tu a confiance ou pouvant intervenir si tu as reçu des courriels ou des liens électroniques non désirés (menaces, chantage, à contenu sexuel et autres);</li>
<li>Souviens-toi que les informations personnelles, les photos, les vidéos, les messages ou blogues publiés sur Internet peuvent très bien être lus et utilisés par des personnes à qui elles n&#8217;étaient pas initialement destinées (<a href="http://bc.rcmp.ca/ViewPage.action?siteNodeId=50&amp;languageId=1&amp;contentId=14170" target="_blank">GRC – RCMP</a>) (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/youth-jeune/web-safety-securite-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP</a>).</li>
</ul>
<p>Tu peux également apprendre et poser des questions sur la sécurité sur Internet à des organisations professionnelles telles que <a href="http://www.cybertip.ca/app/fr/inet_safe_overview" target="_blank">Cyberaide.ca</a> et des sites électroniques gouvernementaux. Justement, les officiers de la Gendarmerie Royal du Canada utilisent <em>Twitter</em> quotidiennement afin de procurer des renseignements multiples essentiels et à jour sur les facteurs de sécurité en ligne (<a href="http://bc.rcmp.ca/ViewPage.action?siteNodeId=50&amp;languageId=1&amp;contentId=9502" target="_blank">GRC – RCMP</a>).</p>
<p>Bien entendu, toutes ces recommandations ont été créées et sont à ta disponibilité afin de t’aider à te protéger contre les problématiques ayant déjà survenues et/ou pouvant apparaître lorsque tu navigues sur l’Internet. Nous faisons ici référence à des situations dont entre autres:</p>
<ul>
<li>Les courriels frauduleux et l&#8217;hameçonnage;</li>
<li>Le vol et/ou fraude d’identité;</li>
<li>La cyberintimidation (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/is-si/index-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP</a>).</li>
</ul>
<p>Considérant l’étendue qu’a pris l’Internet, incluant les sites de réseautage social, n’attends pas et “sois informé, intelligent et vigilant” afin de pouvoir profiter à fond des bonnes utilités que l’univers électronique peut t’offrir.</p>
<p><strong>Le savais-tu? </strong></p>
<ul>
<li>Le nom <em>Internet</em>, est devenu officiel au cours des années ’80 alors qu’il existait déjà depuis les années ’60, sous le titre d’Aparnet, initialement créé pour le réseau militaire.</li>
</ul>
<h4>Liens électroniques</h4>
<p><a href="http://www.cybertip.ca/app/fr/inet_safe_overview" target="_blank">Cyberaide.ca: Sécurité en ligne</a><br />
<a href="http://bc.rcmp.ca/ViewPage.action?siteNodeId=50&amp;languageId=1&amp;contentId=9502" target="_blank">GRC – RCMP: BC RCMP on Twitter</a> (en anglais seulement)<br />
<a href="http://bc.rcmp.ca/ViewPage.action?siteNodeId=50&amp;languageId=1&amp;contentId=14170" target="_blank">GRC – RCMP: Internet Safety Tips for Teens</a> (en anglais seulement)<br />
<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/youth-jeune/web-safety-securite-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP: Pour naviguer en toute sécurité, il faut faire attention</a><br />
<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/is-si/index-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP: Sécurité dans Internet</a> (Ressources)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://deal.org/fr/blog/2010/public-vs-private-the-online-debate/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yo-ho, yo-ho, une vie de pirate pour moi!</title>
		<link>http://deal.org/fr/blog/2010/the-price-of-piracy-and-plagiarism/</link>
		<comments>http://deal.org/fr/blog/2010/the-price-of-piracy-and-plagiarism/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 15:18:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cassie Licari &#38; Dominique Houle</dc:creator>
				<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Juillet]]></category>
		<category><![CDATA[contrefait]]></category>
		<category><![CDATA[counterfeit]]></category>
		<category><![CDATA[fraud]]></category>
		<category><![CDATA[fraude]]></category>
		<category><![CDATA[intellectual property]]></category>
		<category><![CDATA[Piracy]]></category>
		<category><![CDATA[Piratage]]></category>
		<category><![CDATA[Plagiarism]]></category>
		<category><![CDATA[Plagiat]]></category>
		<category><![CDATA[Propriété Intellectuelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://deal.org/?p=5524</guid>
		<description><![CDATA[Grâce à la technologie moderne, beaucoup d’entre nous avons accès à, disons-le, pas mal n’importe quoi. On pourrait même dire qu’il est facile de télécharger, par exemple, de la musique, des vidéos et des jeux [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5525" class="wp-caption alignleft""><a href="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/July-21.gif"><img class="size-thumbnail wp-image-5525" title=" " src="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/July-21-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">  </p></div>
<p>Grâce à la technologie moderne, beaucoup d’entre nous avons accès à, disons-le, pas mal n’importe quoi. On pourrait même dire qu’il est facile de télécharger, par exemple, de la musique, des vidéos et des jeux comme bon nous semble, sans subir de trop grandes conséquences. Pourtant, que cela ne se fasse qu’une fois de temps en temps ou quotidiennement, cela reste un crime contre la propriété intellectuelle.</p>
<p>La violation des droits de la propriété intellectuelle est un phénomène en croissance à l’échelle internationale, incluant donc le Canada, et se relie plus spécifiquement aux transgressions telles que le piratage des droits d’auteur et la contrefaçon de marques de commerce (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fep-pelf/ipr-dpi/index-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP</a>).</p>
<p><strong>De vrais pirates </strong></p>
<p>Aujourd’hui, il existe plusieurs formes de piratage. Toutefois, ce qu’elles ont en commun est qu’elles représentent toutes un comportement illégal, soit le fait de copier sans autorisation des œuvres protégées par des droits d&#8217;auteurs. Cela peut impliquer l’enregistrement non autorisé de productions protégées « en vertu de l’autorité du détenteur des droits dès la création ou l’achat par un propriétaire légitime » (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fep-pelf/ipr-dpi/booklet-brochure-fra.htm#3" target="_blank">GRC – RCMP</a>) telles de la musique, des films ou vidéos, des ouvrages littéraires, des photographies etc. Qu’elle serve installer des programmes électroniques multiples sur ton ordinateur portable ou pouvant s’intensifier jusqu’à te permettre d’accéder aux données confidentielles d’autres personnes, ce type de fraude est interdite par la loi.</p>
<p><strong>Copier-coller </strong></p>
<p>Étant un sujet fréquemment discuté au début des sessions académique constituant un acte grave et défendu, tu as sûrement déjà entendu parler du plagiat (action de dupliquer une œuvre et de se l&#8217;attribuer). Le plagiat peut avoir des conséquences à court et à long terme (note de zéro sur une évaluation scolaire, une suspension/expulsion de l’école, congédiement etc.), dépendamment des circonstances dans lesquelles il est employé.</p>
<p>L’acte de reproduire, substituer ou distribuer des marques de commerces dans le but de s’enrichir en trompant le public se rattache directement à la contrefaçon et de ce fait, à une infraction criminelle (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fep-pelf/ipr-dpi/booklet-brochure-fra.htm#2" target="_blank">GRC – RCMP</a>). « Cette dernière est une nuisance à l’économie et aux industries, [elle peut être la cause de] pertes d’emplois et [peut même poser] des risques graves pour la santé et la sécurité de consommateurs comme toi et moi » (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fep-pelf/ipr-dpi/booklet-brochure-fra.htm#3" target="_blank">GRC – RCMP</a>). Pour tenter d’en comprendre l’envergure, faisons un exercice. Combien des éléments ci-dessous utilises-tu?</p>
<ul>
<li>Articles d’hygiène personnelle;</li>
<li>Appareils et outils électriques;</li>
<li>Pièces d’automobiles;</li>
<li>Produits pharmaceutiques;</li>
<li>Aliments;</li>
<li>Matériel informatique (Ex. logiciels);</li>
<li>DVD et CD;</li>
<li>Jouets (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fep-pelf/ipr-dpi/brochure-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP</a>).</li>
</ul>
<p>Nous pourrions nous entendre pour dire que ce sont tous des produits couramment consommés par beaucoup d’individus. Chose plutôt inquiétante, ce sont des marques de commerces souvent faussés par nos fameux pirates.</p>
<p>Il est étonnant de considérer qu’une vingtaine d’années passés, « la plupart des gens, y compris les policiers, n’avaient jamais entendu parler de la criminalité contre la propriété intellectuelle au Canada » (<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fep-pelf/ipr-dpi/guide-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP</a>). Alors maintenant que tu as un petit aperçu sur son ampleur, pourquoi ne pas te renseigner davantage sur les méthodes de protection qui s’y appliquent ou créé(e) toi-même une initiative afin de sensibiliser les jeunes de ton entourage sur la violation des droits de la propriété intellectuelle.</p>
<h4>Liens électroniques</h4>
<p><a href="http://www.cacn.ca/" target="_blank">Canadian Anti-Counterfeiting Network (en anglais seulement)</a><br />
<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/scams-fraudes/index-fra.htm" target="_blank">GRC – RCMP: Escroqueries et fraude</a><br />
<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/qc/pub/cybercrime/cybercrime-fra.htm#Pirates" target="_blank">GRC – RCMP: La sécurité sur Internet</a><br />
<a href="http://www.grc-rcmp.gc.ca/fio-ofi/intel-fra.htm#tphp" target="_blank">GRC – RCMP: La criminalité liée à la propriété intellectuelle</a><br />
<a href="http://www.rcmp-grc.gc.ca/fep-pelf/ipr-dpi/resources-ressources-eng.htm" target="_blank">GRC – RCMP: Ressources</a><br />
<a href="http://www.phonebusters.com/francais/index.html" target="_blank">Phone Busters: Le Centre d’appel antifraude du Canada</a><br />
<a href="http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/med/internet-fra.php" target="_blank">Santé Canada: Achat de médicaments par l&#8217;entremise d&#8217;Internet</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://deal.org/fr/blog/2010/the-price-of-piracy-and-plagiarism/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ça rend complètement fou!</title>
		<link>http://deal.org/fr/blog/2010/love-gone-sour/</link>
		<comments>http://deal.org/fr/blog/2010/love-gone-sour/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Jul 2010 14:46:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cassie Licari &#38; Dominique Houle</dc:creator>
				<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Juillet]]></category>
		<category><![CDATA[dating violence]]></category>
		<category><![CDATA[La violence dans les fréquentations]]></category>
		<category><![CDATA[Relations amoureuses]]></category>
		<category><![CDATA[relations sexuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Relationship safety]]></category>
		<category><![CDATA[relationships]]></category>
		<category><![CDATA[sécurité dans les relations]]></category>
		<category><![CDATA[Sexual relationship]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://deal.org/?p=5480</guid>
		<description><![CDATA[Ah l’amour! Il peut nous rappeler le premier regard, la première caresse et le premier baiser que l’on a avec son/sa partenaire… D’un autre côté et malheureusement pour certains, l’amour peut générer des situations de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5481" class="wp-caption alignleft""><a href="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/july-15.gif"><img class="size-thumbnail wp-image-5481" title="july-15" src="http://deal.org/wp-content/uploads/2010/07/july-15-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">   </p></div>
<p>Ah l’amour! Il peut nous rappeler le premier regard, la première caresse et le premier baiser que l’on a avec son/sa partenaire… D’un autre côté et malheureusement pour certains, l’amour peut générer des situations de violence, de manipulation, de jalousie ou de ruptures, mais une chose est sûre, ça rend complètement fou!</p>
<p>D’une manière ou d’une autre l’amour nous change, psychologiquement et physiquement. Il en ressort toutes sortes de sensations jamais ressenties auparavant et c’est tout à fait naturel. Puis comme toute bonne réaction face à de nouvelles expériences, cette première réside dans le fait de se renseigner. Notons bien qu’il n’y a pas qu’une seule façon d’aimer ainsi que de démontrer son affection à son/sa partenaire. Ce qui revient à dire que peu importe les conseils ou informations amassées, chaque couple doit apprendre lui-même à découvrir les gestes et les caresses qui permettront aux deux individus d’atteindre ensemble le grand bonheur.</p>
<p>Puis lorsqu’on parle de l’amour, il est presque inévitable de passer par-dessus le sujet de la sexualité. Rappelons-nous simplement que l’une des choses qui compte le plus dans une relation sexuelle, de même que les conditions hygiéniques saines et l’usage de méthodes de contraception, c’est bien la notion de relation. Cela signifie qu’il existe une forme de respect et de confiance mutuelle entre les deux personnes.</p>
<p>Dans cette perspective, il est compris qu’au sein d’une relation intime, nous ne devrions jamais accepter de faire des choses qui ne nous plaisent pas. Ce n’est pas parce que nous protégeons notre corps que notre cœur sera mis à l’abri n’est-ce pas? C’est parfaitement correct de refuser des caresses qui nous mettent mal à l’aise et/ou d’attendre que l’on soit prêt(e) physiquement et mentalement avant d’entreprendre tout engagement. Il ne faut surtout pas se lancer dans une ou plusieurs amourettes parce que tous nos ami(e)s le font, ou l’ont fait, ou par peur de perdre notre partenaire.</p>
<p>L’art amoureux est un phénomène merveilleux dès qu’il se réalise entre deux êtres qui s’aiment sainement et ça, ça vaut vraiment la peine d’en être fou.</p>
<h4>les liens électroniques</h4>
<p><a href="http://deal.org/fr/blog/2009/may-2009-the-webzine/francais-comment-maintenir-une-relation-en-sante/" target="_blank">CHOIX.org: Comment maintenir une relation en santé?</a><a href="http://deal.org/fr/blog/2008/february/francais-ta-sexualite/" target="_blank"><br />
CHOIX.org: Ta sexualité</a><a href="http://deal.org/fr/the-knowzone/violence/dating-violence/" target="_blank"><br />
</a><a href="http://deal.org/fr/the-knowzone/health-and-safety/sexually-transmitted-infections-stis/" target="_blank">CHOIX.org: Infections transmises sexuellement</a><br />
<a href="http://www.aimersansviolence.com/" target="_blank">Aimer sans violence</a><br />
<a href="http://www.jeunessejecoute.ca/Teens/InfoBooth/Dating.aspx" target="_blank">Jeunesse, J&#8217;écoute</a><br />
<a href="http://www.phac-aspc.gc.ca/ncfv-cnivf/publications/femdatfreq-fra.php" target="_blank">Agence de la Santé Publique du Canada</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://deal.org/fr/blog/2010/love-gone-sour/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
